В этом разделе объясняется, почему автомобили стали важной частью современной жизни и почему их влияние нельзя оценивать только по удобству передвижения. Формулируются проблема, цель, задачи и методы проекта, а также обозначается связь между транспортом, состоянием здоровья человека, качеством городской среды и сохранением природных экосистем.

Раздел знакомит с устройством автомобиля, видами двигателей и принципом получения энергии из топлива. Рассматриваются бензиновые, дизельные, гибридные и электрические автомобили, сравниваются их источники энергии, особенности эксплуатации и основные факторы, от которых зависят расход топлива, уровень выбросов и экологическая нагрузка.

Здесь описывается, как угарный газ, оксиды азота, углеводороды и мелкодисперсные частицы попадают в организм через дыхательные пути. Объясняется их воздействие на лёгкие, сердце, нервную систему и самочувствие, а также рассматривается, почему дети, пожилые люди и люди с хроническими заболеваниями особенно чувствительны к загрязнённому воздуху.

В разделе анализируются последствия работы и обслуживания автомобилей для воздуха, почвы и воды. Рассматриваются выбросы выхлопных газов, утечки топлива и технических жидкостей, частицы от износа шин и тормозов, образование отходов, а также вклад транспорта в изменение климата и ухудшение состояния городской природы.

Этот пункт посвящён двум важным последствиям автомобилизации: шумовому воздействию и риску дорожно-транспортных происшествий. Объясняется, как постоянный шум влияет на сон и внимание, почему скорость и плотность движения повышают опасность, а также каким образом дороги, парковки и освещение изменяют пространство для пешеходов, растений и животных.

В практической части описывается безопасная методика наблюдения за транспортным потоком около школы или дома. Участники фиксируют количество автомобилей за определённый промежуток времени, отмечают типы транспорта, наличие пробок и шумовые условия, используют таблицы, фотографии и схемы, не выходя на проезжую часть и не создавая опасных ситуаций.

Раздел предназначен для обработки собранных данных и их сравнения с теоретическими сведениями. Результаты можно представить в виде таблиц, диаграмм и кратких выводов о транспортной нагрузке. На основании анализа формулируются рекомендации: пользоваться общественным транспортом, ходить пешком на короткие расстояния, соблюдать правила движения и поддерживать исправность автомобилей.

В заключительной части обобщаются сведения о влиянии автомобилей на здоровье человека и окружающую среду. Сопоставляются удобство транспорта и его экологические риски, оценивается значение проведённого наблюдения, формулируются основные результаты и показывается, какие действия отдельных людей, школ и городских служб способны уменьшить загрязнение и повысить безопасность.

В этом разделе приводятся все использованные источники: учебники, материалы Всемирной организации здравоохранения, официальные документы по безопасности дорожного движения, публикации экологических организаций и научно-популярные статьи. Для каждого источника указываются автор или организация, название, год публикации и электронный адрес при его наличии.