Раздел обозначит тему 12 римских таблиц, объяснит значение письменного закона для Римской республики и представит основные вопросы проекта. Здесь будут сформулированы проблема, цель, задачи и методы изучения, а также кратко показано, почему сведения о древнеримском праве дошли до нас не в виде оригинала, а через поздние цитаты и пересказы.

В пункте рассматриваются устройство ранней Римской республики, различия между патрициями и плебеями и причины их политического противостояния. Будет объяснено, почему доступ к неписаным обычаям и судебным формулам давал преимущество патрицианской верхушке и каким образом требования плебеев привели к созданию специальной комиссии децемвиров.

Раздел посвящён составу свода, традиционной датировке 451–450 годов до н. э. и вопросу о публикации таблиц на римском Форуме. Будет показано, что оригинал не сохранился, поэтому содержание восстанавливается по произведениям Цицерона, Ливия, Дионисия Галикарнасского, Гая и других античных авторов с учётом различий между цитатой и поздней интерпретацией.

Пункт раскрывает нормы о власти домовладыки, браке, опеке, наследовании и статусе членов римской семьи. Материал поможет понять, почему familia в Древнем Риме была не только бытовым объединением родственников, но и юридической структурой, где полномочия отца семейства определяли имущество, подчинение и порядок передачи наследства.

В разделе анализируются правила о земельных границах, владении вещами, долговых обязательствах и последствиях неисполнения договора. Особое внимание будет уделено суровым мерам против должника и различию между имущественным ущербом, умышленным преступлением и случайным причинением вреда, что позволяет увидеть ранний этап развития римской юридической классификации.

Пункт объяснит, как происходили вызов в суд, представление требований и исполнение решения в раннем римском праве. На примерах будет показано значение точных словесных формул, сроков и действий сторон: нарушение процедуры могло лишить участника возможности защитить своё требование даже при наличии фактических оснований.

В практической части будут выбраны и распределены по темам несколько сохранившихся фрагментов: о вызове в суд, долге, границах участка, наследовании и погребении. Для каждого примера планируется указать содержание нормы, круг лиц, на которых она распространялась, предполагаемую цель правила и ограничения, связанные с неполной сохранностью текста.

Раздел сопоставит отдельные положения Двенадцати таблиц с современными представлениями о публичности закона, защите собственности, судебной процедуре и равенстве граждан. Сравнение не будет объявлять древние правила прямыми аналогами сегодняшних норм: его задача — выявить общие юридические проблемы и показать различия между сословным обществом и современным государством.

В заключении будет обобщено, какие исторические обстоятельства вызвали появление 12 римских таблиц и какие стороны общественной жизни они регулировали. Отдельно будет сформулировано значение свода для развития римской юридической традиции, а также отмечены его ограничения: неполная сохранность, архаичность санкций и зависимость реконструкции от поздних письменных источников.

В список войдут школьные учебники по истории Древнего мира, переводы и научные комментарии к Законам Двенадцати таблиц, труды античных авторов и справочные издания по римскому праву. Источники будут оформлены единообразно, чтобы можно было проверить даты, термины, цитаты и сведения о политическом устройстве Римской республики.