В этом разделе формулируются тема проекта, его цель и задачи, а также объясняется, почему языковые преобразования следует изучать в связи с историей государства. Кратко обозначаются временные рамки эпохи Петра I и круг вопросов: письменность, печать, заимствования и официальная речь. Раздел задаёт направление дальнейшего исследования и поясняет, на какие источники и примеры будет опираться проект.

Раздел описывает преобразования начала XVIII века, из-за которых государству потребовались новые способы управления и распространения информации. Рассматриваются развитие армии и флота, расширение контактов с Европой, изменение системы образования и рост роли печатных изданий. Этот контекст помогает понять, почему изменения языка были связаны не только с культурой, но и с практическими нуждами страны.

В пункте объясняется, чем гражданский шрифт отличался от церковнославянского оформления книг и для каких изданий его применяли. На примерах рассматривается стремление сделать светские тексты более удобными для чтения и печати. Также отмечается, что новая графическая форма не отменила церковную книжную традицию, а использовалась в другой сфере.

Раздел посвящён развитию светской печати и появлению газеты «Ведомости» в начале XVIII века. Будет показано, как периодические публикации помогали сообщать о военных событиях и государственных преобразованиях, а также распространяли новые слова и понятия. Рассмотрение назначения газеты позволяет связать изменения письменной речи с появлением новых читательских потребностей.

В этом пункте анализируются иностранные слова, вошедшие в русский язык в связи с развитием флота, армии, управления и науки. Для каждого примера важно указать значение и сферу употребления, не сводя языковые перемены только к заимствованиям. Сопоставление терминов с историческими обстоятельствами показывает, какие новые предметы и виды деятельности требовали точных названий.

Раздел рассматривает язык документов, связанных с преобразованием государственного устройства и службы. В качестве примеров используются названия учреждений, должностей и правил, закреплённые в текстах петровского времени. Анализ помогает увидеть, как письменная речь обслуживала управление и почему для официальных документов были необходимы ясные формулировки и единые термины.

В практической части подбираются доступные фрагменты газет, указов или других печатных материалов эпохи Петра I. Участники отмечают характерные слова, особенности написания и назначение каждого текста, после чего сравнивают наблюдения с современным русским языком. Такой анализ позволяет проверить теоретические сведения по источникам и наглядно показать конкретные языковые изменения.

Пункт описывает создание итогового продукта на основе собранных и проверенных материалов. Примеры гражданского шрифта, заимствований и официальных терминов располагаются тематически и сопровождаются краткими пояснениями об их историческом контексте. Сопоставление с современными формами должно быть понятным и точным, а цитаты и сведения необходимо снабдить указанием источников.

В заключении кратко обобщаются результаты анализа и даётся ответ на вопрос о связи языковых перемен с преобразованиями Петра I. Отдельно отмечается значение гражданского шрифта, печатных изданий и новых терминов для светской письменной речи. Здесь также можно указать, какие примеры лучше всего показывают практический характер реформ и какие вопросы требуют дальнейшего изучения.

В список включаются учебники, словари, научно-популярные издания и электронные публикации исторических источников, использованные при подготовке проекта. Для книг указываются автор, название и выходные данные, а для интернет-материалов — заголовок, адрес страницы и дата обращения. Такой список позволяет проверить происхождение фактов и найти документы, на которых основаны примеры.