«Путешествие Гулливера» — Свифт Д.

«Путешествия в некоторые отдалённые страны мира в четырёх частях: сочинение Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей», широко известное как «Путешествия Гулливера», является вершиной творчества Джонатана Свифта и одним из величайших сатирических произведений в мировой литературе. Роман разделен на четыре части, каждая из которых описывает одно из удивительных путешествий главного героя.

Часть I: Путешествие в Лилипутию. Повествование начинается с рассказа Лемюэля Гулливера о своей жизни. Он родился в Ноттингемшире, учился в Кембридже и стал хирургом. Любовь к путешествиям заставляет его наняться судовым врачом. В мае 1699 года его корабль «Антилопа» терпит крушение во время шторма в Ост-Индии. Гулливер оказывается единственным выжившим. Изнеможённый, он доплывает до берега и засыпает. Проснувшись, он понимает, что его руки, ноги и длинные волосы привязаны к земле множеством тонких нитей. Вокруг него снуют крошечные человечки, ростом около шести дюймов.

Гулливер оказался в стране Лилипутии. Его называют «Квинбус Флестрин» — «Человек-Гора». Его доставляют в столицу на специально построенной платформе. Император Лилипутии решает поселить Гулливера в заброшенном древнем храме. Постепенно Гулливер завоевывает доверие императора и двора своей кротостью и готовностью к сотрудничеству. Он знакомится с нравами и обычаями лилипутов, которые являются карикатурой на английское общество того времени. Например, должности при дворе получают те, кто лучше всех танцует на канате.

В стране существуют две враждующие политические партии — Тремексены и Слемексены, различающиеся лишь высотой каблуков на своей обуви (аллюзия на партии тори и вигов). Кроме того, Лилипутия ведет многолетнюю войну с соседней империей Блефуску. Причиной войны является религиозный раскол: лилипуты убеждены, что вареные яйца нужно разбивать с острого конца, в то время как блефускуанцы разбивают их с тупого. Этот абсурдный конфликт высмеивает религиозные войны в Европе. Гулливер оказывает неоценимую услугу Лилипутии, вброд перейдя пролив и угнав весь военный флот Блефуску.

За это его награждают высшим титулом империи. Однако со временем положение Гулливера при дворе ухудшается. Его обвиняют в нескольких преступлениях: в том, что он потушил пожар во дворце, помочившись на него; в отказе поработить Блефуску; в дружелюбном общении с послами вражеской державы. Узнав, что против него готовится обвинительный акт, который грозит ему ослеплением и голодной смертью, Гулливер тайно бежит в Блефуску. Там он находит лодку человеческого размера, чинит ее и отплывает в открытое море, где его подбирает английское торговое судно, возвращающее его домой.

Часть II: Путешествие в Бробдингнег. Недолго пробыв дома, Гулливер снова отправляется в плавание. На этот раз его корабль попадает в штиль, и команда высаживается на неизвестную землю в поисках пресной воды. Гулливер отходит от группы и, вернувшись, видит, что его товарищи в панике уплывают от преследующего их гиганта. Гулливер оказывается в стране великанов Бробдингнег, где люди ростом с колокольню, а все остальное пропорционально увеличено. Его находит фермер-великан, который сначала принимает его за зверька. Фермер приносит Гулливера домой и отдает своей девятилетней дочери Глюмдальклич, которая становится его нянькой и защитницей.

Предприимчивый фермер начинает показывать Гулливера за деньги по всей стране, что сильно подрывает его здоровье. Узнав об этом, королева Бробдингнега выкупает Гулливера и забирает его ко двору. Там он становится любимцем королевы и предметом развлечения. Для него строят крошечный домик, шьют одежду, делают мебель. Жизнь Гулливера полна опасностей: на него нападают гигантские осы, его чуть не съедает щенок, обезьяна утаскивает его на крышу дворца. В этой части Свифт меняет перспективу. Если в Лилипутии Гулливер был гигантом и видел ничтожность человеческих притязаний, то теперь он сам — лилипут, и его собственное общество выглядит со стороны жалким и порочным.

Он много беседует с королем Бробдингнега, мудрым и добродетельным монархом. Гулливер с гордостью рассказывает ему об устройстве Англии: о парламенте, судах, армии, политических партиях и войнах. Король слушает его с изумлением и ужасом. В итоге он приходит к выводу, что соотечественники Гулливера — «самая отвратительная порода маленьких ядовитых гадов, каким только природа когда-либо позволяла ползать по поверхности земли». Когда Гулливер предлагает королю секрет пороха и огнестрельного оружия, тот в ужасе отказывается, не желая владеть таким дьявольским изобретением. Через два года пребывания в Бробдингнеге, во время поездки к морю, ящик, в котором жил Гулливер, уносит гигантский орел и роняет в океан. Ящик подбирает корабль, и Гулливер, к изумлению команды, возвращается в мир людей своего роста.

Часть III: Путешествие в Лапуту, Бальнибарби, Лаггнегг, Глаббдобдриб и Японию. Третье путешествие начинается с нападения пиратов на корабль Гулливера. Его высаживают в шлюпке посреди океана. Вскоре он замечает в небе летящий остров — Лапуту. Его поднимают наверх. Лапутяне — странный народ, полностью поглощенный абстрактными науками: математикой, астрономией и музыкой. Их головы постоянно наклонены, а глаза смотрят в разные стороны. Они настолько погружены в свои мысли, что нуждаются в специальных слугах («флапперах»), которые хлопают их по губам и ушам пузырями с горохом, чтобы привлечь их внимание к разговору или к происходящему вокруг.

При всей своей учености, лапутяне абсолютно беспомощны в практической жизни: их дома построены криво, одежда сшита не по мерке. Их жены постоянно им изменяют с обычными людьми с материка, так как не выносят своих вечно задумчивых мужей. Летающий остров является орудием угнетения для континента Бальнибарби, находящегося внизу. В случае неповиновения лапутяне могут лишить мятежный город солнца и дождя или даже сбросить на него камни. Гулливер спускается на Бальнибарби и посещает столицу Лагадо. Он видит страну в упадке, так как местные аристократы, вдохновившись идеями Лапуты, основали Академию прожектёров.

В этой академии «ученые» занимаются абсурдными проектами: пытаются извлечь солнечный свет из огурцов, превратить экскременты обратно в пищу, построить дом с крыши, научить пауков прясть цветную паутину. Это едкая сатира на Королевское научное общество и на науку, оторванную от реальной жизни. Далее Гулливер посещает остров Глаббдобдриб, населенный волшебниками, которые могут вызывать духов умерших. Гулливер пользуется этой возможностью, чтобы поговорить с великими деятелями истории: Александром Македонским, Ганнибалом, Цезарем, Аристотелем.

Он узнает, что реальная история полна лжи, предательства и порока, а многие герои на самом деле были трусами и негодяями. Затем он попадает в королевство Лаггнегг, где узнает о существовании струльдбругов — бессмертных людей. Сначала Гулливер приходит в восторг, представляя, какие возможности дает вечная жизнь. Но вскоре он узнает ужасную правду: струльдбруги не остаются вечно молодыми. Они стареют, болеют, теряют память и разум, становятся обузой для общества и для самих себя, мечтая о смерти, которая никогда не наступит. Это путешествие разрушает иллюзию о благе бессмертия. Из Лаггнегга через Японию (единственную реальную страну в книге) Гулливер возвращается в Англию.

Часть IV: Путешествие в страну гуигнгнмов. Последнее и самое мрачное путешествие Гулливера начинается после того, как он становится капитаном собственного корабля. Его команда поднимает бунт, и его высаживают на неизвестной земле. Вскоре он встречает отвратительных, диких, грязных и агрессивных человекоподобных существ, покрытых шерстью. Это еху. От их нападения Гулливера спасает благородное и разумное существо — говорящая лошадь. Это гуигнгнм. Гулливер узнает, что в этой стране лошади (гуигнгнмы) являются господствующим видом, обладающим совершенным разумом и добродетелью, а еху — это одичавшие люди, служащие им в качестве скота.

Гуигнгнмы живут в обществе, построенном на принципах разума, дружбы и благожелательности. У них нет лжи (они даже не имеют такого понятия, называя ложь «тем, чего нет»), жадности, зависти, войн. Их язык точен и лишен двусмысленностей. Они не испытывают сильных страстей, их браки заключаются по расчету для рождения здорового потомства. Гулливер поселяется в доме одного гуигнгнма, изучает их язык и культуру и проникается к ним глубочайшим уважением. Он рассказывает своему «хозяину» об устройстве европейского общества: о войнах, которые ведутся из-за жадности монархов или религиозных разногласий; о несправедливых законах и судах, где правда на стороне богатых; о деньгах, ради которых люди готовы на любые преступления; о врачах, которые убивают пациентов, и министрах, которые обманывают королей.

Гуигнгнм-хозяин приходит к выводу, что люди (еху Европы) лишь немного более цивилизованны, чем местные еху, но используют свой скудный разум для усугубления своих природных пороков. Гулливер, сравнивая себя с отвратительными еху и благородными гуигнгнмами, начинает ненавидеть свой собственный вид. Он решает навсегда остаться в этой стране. Однако на общем собрании гуигнгнмов принимается решение, что Гулливер, будучи по своей природе еху, пусть и наделенным разумом, представляет потенциальную угрозу их обществу и должен его покинуть.

С разбитым сердцем Гулливер строит каноэ и отплывает. Его подбирает португальский корабль капитана Педро де Мендеса. Капитан оказывается добрым и отзывчивым человеком, но Гулливер больше не может видеть в людях ничего, кроме еху. Вернувшись в Англию, он не выносит вида и запаха своей семьи. Он покупает двух лошадей и проводит все свое время в конюшне, разговаривая с ними и пытаясь подражать повадкам гуигнгнмов, завершая свой жизненный путь в полной мизантропии и отчуждении от человечества.