В разделе объясняется, почему имена и фамилии можно изучать как языковые и исторические источники. Определяются понятия «антропоним», «имя», «фамилия», «этимология» и «словообразовательная модель», обозначаются границы понятия «исконно британские». Также формулируются исследовательский вопрос, цель, задачи, методы отбора примеров и критерии их классификации.

Пункт посвящён языковой ситуации на Британских островах до и после нормандского завоевания. Рассматривается взаимодействие кельтских языков с древнеанглийским, влияние переселения англосаксов и скандинавских викингов, а также распространение нормандско-французской лексики после 1066 года. Исторический обзор помогает объяснить неоднородность современного состава имён.

Здесь анализируются двусоставные древнеанглийские имена, в которых соединялись основы со значениями «богатство», «совет», «слава», «сила» и «война». На примерах Alfred, Edward, Edgar и других имён показывается, как смысл отдельных компонентов формировал общее значение. Отдельно рассматриваются сокращённые и поздние формы, возникшие в результате исторического изменения произношения.

Раздел систематизирует фамилии по происхождению: патронимические, профессиональные, топонимические и описательные. Объясняется роль суффикса -son, перехода личных имён в фамилии, названий ремёсел и обозначений природных объектов. Для каждой модели приводятся конкретные примеры, перевод, исходная основа и краткое описание исторического контекста.

В этом пункте рассматриваются признаки, по которым можно предположить кельтское или скандинавское происхождение антропонима. Анализируются характерные основы, географическая распространённость и примеры из английской, шотландской и североанглийской традиций. Поясняется, почему происхождение фамилии нельзя устанавливать только по современному написанию без обращения к историческим словарям и документам.

Раздел объясняет, почему одна и та же фамилия могла иметь несколько исторических вариантов написания. Рассматриваются влияние диалектов, отсутствие единой орфографической нормы в Средние века, особенности записи имён писцами и последующая стандартизация. На конкретных примерах показывается, как фонетические изменения и переосмысление исходного слова затрудняют современную этимологическую интерпретацию.

Практическая часть начинается с отбора корпуса имён и фамилий из этимологических словарей и проверенных справочников. Каждый пример распределяется по источнику образования, языку-основе, значению и типу структуры. Результаты заносятся в таблицу с графами «антропоним», «перевод», «исходное слово», «модель», «дата или период фиксации» и «комментарий».

В пункте сопоставляются полученные группы и выявляются наиболее продуктивные модели британских имён и фамилий. На основе анализа создаётся компактный справочник с примерами Smith, Baker, Johnson, Alfred и других антропонимов. Дополнительно разрабатывается схема или презентационный слайд, показывающий путь образования фамилии от профессии, личного имени, местности или признака человека.

В заключении обобщаются результаты классификации и формулируются ответы на поставленный исследовательский вопрос. Указывается, какие модели оказались наиболее заметными, какие языковые источники повлияли на британскую антропонимию и почему современное написание не всегда сохраняет исходное значение. Также оценивается практическая ценность справочника для изучения английского языка и культуры.

В разделе перечисляются использованные этимологические словари, академические исследования по истории английского языка, справочники по британским именам и фамилиям, электронные каталоги и материалы библиотек. Источники оформляются единообразно: указываются автор, название, место и год издания либо название сайта, адрес страницы и дата обращения. Отдельно отмечаются ресурсы, применённые для проверки каждого спорного примера.