«Илиада» — Гомер

«Илиада» — это монументальное полотно, запечатлевшее всего 51 день последнего, десятого года Троянской войны, однако в этом коротком отрезке времени Гомер сумел отразить всю трагедию, героизм и сложность человеческой натуры. Поэма начинается не с причин войны, а с ключевого события внутри ахейского лагеря — гнева Ахилла.

Песнь 1: Язва. Гнев. В лагере греков (ахейцев) свирепствует чума, насланная богом Аполлоном. Причина гнева бога — оскорбление его жреца Хриса. Хрис пришел, чтобы выкупить свою дочь Хрисеиду, плененную предводителем войска Агамемноном, но получил гордый отказ. Прорицатель Калхас открывает ахейцам причину бедствия. Агамемнон соглашается вернуть Хрисеиду, но, чтобы не остаться без награды и не потерять авторитет, он забирает у Ахилла его пленницу — Брисеиду. Ахилл, величайший из воинов, чувствует себя смертельно оскорбленным.

Он объявляет, что больше не будет сражаться за Агамемнона. Удалившись к своим кораблям, он просит свою мать, морскую богиню Фетиду, умолить Зевса помочь троянцам, чтобы ахейцы почувствовали, как сильно они нуждаются в его силе. Зевс, вняв просьбам Фетиды, соглашается, что вызывает недовольство его супруги Геры, покровительствующей ахейцам.

Песнь 2: Сон. Беотия, или Перечень кораблей. Зевс посылает Агамемнону лживый сон, убеждающий его, что именно сейчас он сможет взять Трою. Агамемнон решает проверить боевой дух своего войска и предлагает всем плыть домой. К его удивлению, воины с радостью устремляются к кораблям. Лишь Одиссею, вдохновленному Афиной, удается остановить бегство и пристыдить войско. Далее следует знаменитый «Каталог кораблей» — подробнейший перечень всех греческих племен и их предводителей, прибывших под Трою, а также перечень сил троянцев и их союзников.

Песнь 3: Клятвы. Смотр со стены. Единоборство Александра и Менелая. Армии сходятся на поле боя. Троянский царевич Парис (Александр), виновник войны, похитивший Елену у спартанского царя Менелая, предлагает решить исход войны поединком. Менелай с готовностью принимает вызов. Условия таковы: победитель забирает Елену и все сокровища, и война на этом заканчивается. Пока вожди приносят клятвы, Елена на крепостной стене показывает царю Трои Приаму главных ахейских героев. В поединке Менелай оказывается сильнее и вот-вот убьет Париса, но в последний момент богиня Афродита, покровительница Париса, спасает его, окутав облаком и унеся прямо в его покои в Трое.

Песнь 4: Нарушение клятв. Обход войск Агамемноном. На Олимпе боги спорят. Зевс предлагает признать победу Менелая и закончить войну, но Гера и Афина жаждут полного разрушения Трои. Афина спускается на землю и подстрекает троянского лучника Пандара выстрелить в Менелая. Стрела ранит ахейского царя, и перемирие оказывается вероломно нарушенным. Битва возобновляется с новой силой.

Песнь 5: Подвиги Диомеда. В этой песни блистает ахейский герой Диомед. Вдохновленный Афиной, он совершает невероятные подвиги (этот период называется «аристия»). Он сеет смерть в рядах троянцев, убивает Пандара и ранит героя Энея. Более того, Диомед, единственный из смертных, ранит двух олимпийских богов: Афродиту, когда та пыталась спасти своего сына Энея, и самого бога войны Ареса, вонзив в него копье с помощью Афины. Боги с жалобами удаляются на Олимп.

Песнь 6: Свидание Гектора с Андромахой. Троянцы терпят поражение. Прорицатель Гелен советует своему брату Гектору, главному защитнику Трои, вернуться в город и организовать молебен женщин богине Афине. В городе Гектор сначала упрекает Париса за его бездействие, а затем происходит одна из самых трогательных сцен в поэме — прощание Гектора с его женой Андромахой и маленьким сыном Астианактом. Андромаха умоляет его не рисковать собой, но Гектор говорит о долге, чести и своей трагической судьбе.

Песнь 7: Единоборство Гектора и Аякса. Вернувшись на поле боя, Гектор вызывает на поединок любого из ахейцев. Жребий падает на могучего Аякса Теламонида. Они сражаются до наступления ночи, не уступая друг другу. Поединок останавливают глашатаи. В знак уважения герои обмениваются подарками. Стороны объявляют временное перемирие, чтобы похоронить павших. Ахейцы за это время успевают укрепить свой лагерь, построив стену и вырыв ров.

Песнь 8: Битва, прерванная ночью. Зевс запрещает богам вмешиваться в битву и на весах судьбы взвешивает жребий ахейцев и троянцев. Чаша ахейцев опускается вниз. Троянцы под предводительством Гектора теснят греков до самого лагеря, заставляя их укрыться за новой стеной. Уверенные в своей завтрашней победе, троянцы разбивают лагерь прямо в поле.

Песнь 9: Посольство к Ахиллу. В лагере ахейцев царит уныние. Агамемнон в отчаянии предлагает снять осаду и вернуться домой. Мудрый старец Нестор убеждает его, что единственная надежда — вернуть Ахилла. К Ахиллу отправляют посольство: хитроумного Одиссея, могучего Аякса и старого наставника Ахилла, Феникса. Они передают извинения Агамемнона и предлагают несметные дары, включая возвращение Брисеиды. Но гнев и обида Ахилла настолько велики, что он отвергает все предложения. Он непреклонен.

Песнь 10: Долония. Ночью ахейские вожди не могут уснуть от тревоги. Диомед и Одиссей вызываются пойти в разведку в троянский лагерь. В это же время троянцы отправляют своего лазутчика по имени Долон. Ахейцы ловят Долона, выпытывают у него сведения о расположении войск и убивают его. Затем, пользуясь полученной информацией, они проникают в лагерь фракийцев, союзников Трои, убивают их царя Реса и угоняют его великолепных коней.

Песнь 11: Подвиги Агамемнона. Сражение возобновляется. Сам Агамемнон совершает подвиги, но получает ранение и вынужден покинуть поле боя. Вслед за ним ранения получают Диомед, Одиссей и другие вожди. Ахейцы отступают под напором Гектора. Ахилл со своего корабля видит происходящее и посылает своего ближайшего друга Патрокла узнать, кто из героев ранен. В шатре Нестора Патрокл выслушивает упреки в адрес Ахилла и совет Нестора: если Ахилл не хочет сражаться сам, пусть хотя бы даст Патроклу свои доспехи, чтобы напугать троянцев.

Песни 12–15: Битва за стену и у кораблей. Троянцы штурмуют стену ахейского лагеря. Гектор, подобно богу, проламывает ворота огромным камнем, и его войско врывается внутрь. Начинается отчаянная битва у самых кораблей. Бог Посейдон, сжалившись над ахейцами, втайне от Зевса помогает им. Но ход битвы меняется, когда Гера обманом усыпляет Зевса. В это время ахейцы переходят в контратаку, и Аякс ранит Гектора. Однако Зевс просыпается, приходит в ярость и восстанавливает порядок: он отзывает Посейдона и посылает Аполлона исцелить Гектора. Троянцы с новыми силами устремляются к кораблям и поджигают один из них.

Песнь 16: Патроклия. Видя огонь на кораблях, Патрокл в слезах умоляет Ахилла разрешить ему вступить в бой. Ахилл соглашается, отдает ему свои доспехи, но строго наказывает лишь отогнать троянцев от лагеря и не преследовать их до стен Трои. Появление Патрокла в доспехах Ахилла ввергает троянцев в панику. Патрокл совершает великие подвиги, убивает многих героев, включая сына Зевса Сарпедона. Опьяненный успехом, он забывает наказ Ахилла и преследует врагов до самых стен города. Там его сначала оглушает бог Аполлон, затем ранит троянец Евфорб, и, наконец, смертельный удар наносит Гектор.

Песнь 17-18: Подвиги Менелая. Щит. Разгорается жестокая битва за тело Патрокла. Гектор успевает снять с убитого доспехи Ахилла. Ахейцам с огромным трудом удается отбить и унести тело павшего друга. Узнав о гибели Патрокла, Ахилл впадает в неописуемое горе. Его крики слышит мать Фетида. Она утешает сына и обещает принести ему новые доспехи, выкованные богом-кузнецом Гефестом. Ахилл выходит к рву и издает три ужасающих крика, которые обращают троянцев в бегство. Гефест выковывает для Ахилла новое оружие, в том числе и знаменитый щит, на котором изображена вся вселенная и жизнь людей в мире и на войне.

Песни 19–21: Гнев утихает. Битва богов. Битва у реки. Ахилл официально примиряется с Агамемноном, отказываясь от своего гнева. Он получает обещанные дары, но отказывается от еды и питья, одержимый лишь жаждой мести. Он облачается в новые доспехи и устремляется в бой. Начинается его страшная аристия. Ахилл убивает троянцев сотнями, его ярость так велика, что он вступает в бой с богом реки Скамандр, завалив ее русло телами. Он ищет повсюду одного лишь Гектора.

Песнь 22: Убийство Гектора. Гектор, по велению чести, единственный остается за стенами Трои, чтобы встретить Ахилла. Родители, Приам и Гекуба, со стен умоляют его укрыться в городе, но он непреклонен. Однако при виде яростного Ахилла Гектором овладевает страх, и он обращается в бегство. Ахилл трижды преследует его вокруг стен Трои. Наконец, обманутый Афиной, Гектор останавливается для поединка. Ахилл, зная уязвимое место в своих старых доспехах, которые теперь на Гекторе, наносит ему смертельный удар в шею. Умирая, Гектор просит отдать его тело для погребения, но Ахилл отказывает. Он привязывает тело врага к своей колеснице и волочит его по пыли к ахейскому лагерю.

Песнь 23: Погребение Патрокла. Игры. Ахейцы оплакивают и сжигают на погребальном костре тело Патрокла. Затем Ахилл устраивает в его честь грандиозные погребальные игры — состязания в беге, борьбе, гонках на колесницах. Эти игры помогают восстановить порядок в войске и позволяют Ахиллу через раздачу наград вновь влиться в общество.

Песнь 24: Выкуп Гектора. Ахилл продолжает осквернять тело Гектора, но боги решают вмешаться. По велению Зевса престарелый царь Приам, отец Гектора, с богатыми дарами тайно отправляется в лагерь ахейцев. С помощью бога Гермеса он проникает в шатер Ахилла, обнимает его колени и, напоминая Ахиллу о его собственном отце, умоляет отдать тело сына. Ахилл, тронутый горем и мужеством старика, смягчается. Они вместе оплакивают своих павших. Ахилл отдает тело Гектора, и они договариваются о перемирии на время похорон. Поэма завершается не взятием Трои, а плачем и торжественными похоронами Гектора в его родном городе.