«Скотный двор» — Оруэлл Д.

«Скотный двор» Джорджа Оруэлла — это аллегорическая повесть, в которой через историю животных на ферме разоблачается природа тоталитаризма и предательство революционных идеалов. Повествование начинается на ферме «Господский двор» в Англии, принадлежащей мистеру Джонсу, ленивому и пьющему фермеру, который пренебрегает своими животными. Однажды ночью старый и мудрый боров по кличке Старый Майор собирает всех животных в большом сарае. Он делится с ними своим видением мира, в котором животные свободны от тирании человека, эксплуатирующего их труд.

Он утверждает, что человек — единственный враг, который потребляет, ничего не производя. Майор призывает к восстанию и учит животных гимну «Твари Англии», который становится символом их будущей свободы. Вскоре после этого Майор умирает, но его идеи вдохновляют животных.

Идеи Майора были систематизированы самыми умными животными на ферме — свиньями — в цельную философию под названием «Анимализм». Главными идеологами становятся два борова: Снежок (энергичный, красноречивый и изобретательный) и Наполеон (крупный, молчаливый, но обладающий репутацией решительного деятеля). Вместе с ними работает ловкий пропагандист, свин по имени Визгун, способный убедить кого угодно в чем угодно. В течение нескольких месяцев они тайно готовятся к восстанию. Восстание происходит раньше, чем ожидалось.

Однажды мистер Джонс напивается и забывает покормить животных. Доведенные до отчаяния, они взламывают амбары и начинают есть зерно. Когда Джонс и его работники пытаются их остановить с помощью кнутов, животные в ярости набрасываются на них и изгоняют с фермы. Ферма переходит в их полное владение. Они сжигают все атрибуты рабства — кнуты, уздечки, сбрую — и переименовывают ферму в «Скотный двор». На стене большого сарая свиньи пишут Семь Заповедей Анимализма, которые должны стать нерушимым законом для всех животных. Среди них ключевые: «Ни одно животное не убьет другое животное» и «Все животные равны».

Первое время жизнь на ферме кажется идиллической. Животные, вдохновленные свободой, работают усерднее, чем когда-либо, и первый урожай становится огромным успехом. Каждый вносит свой вклад. Особенно выделяется могучий и трудолюбивый конь Боксер, чей девиз — «Я буду работать еще больше». Однако первые признаки неравенства появляются очень быстро. Свиньи, как самые умные, берут на себя руководство и организацию работы, но сами физическим трудом не занимаются. Более того, они забирают все молоко и яблоки себе, утверждая, что это необходимо для их умственной деятельности, от которой зависит благополучие всей фермы. Визгун мастерски оправдывает эти привилегии, пугая животных возвращением Джонса.

Мистер Джонс не оставляет попыток вернуть свою собственность. Вместе с другими фермерами он нападает на «Скотный двор». Эта битва получает название Битва у коровника. Благодаря блестящей тактике Снежка, который изучил военные кампании Юлия Цезаря, животные одерживают решительную победу. Снежок и Боксер проявляют невероятную храбрость и награждаются медалью «Животное-герой первой степени». Эта победа укрепляет моральный дух животных и веру в их дело. Однако внутри руководства нарастает конфликт между Снежком и Наполеоном.

Они спорят по любому вопросу. Кульминацией их противостояния становится проект ветряной мельницы, предложенный Снежком. Он утверждает, что мельница будет вырабатывать электричество, облегчит труд и обеспечит ферму теплом и светом, сократив рабочий день до трех дней в неделю. Наполеон же яростно выступает против этого проекта, считая, что нужно сосредоточиться на производстве еды.

В день решающего голосования, когда Снежок своей страстной речью почти убеждает животных поддержать строительство мельницы, Наполеон издает странный визг. Внезапно в сарай врываются девять огромных свирепых псов — щенков, которых Наполеон тайно отобрал у их матерей и воспитал в изоляции. Собаки набрасываются на Снежка и преследуют его, изгоняя с фермы навсегда. Наполеон объявляет себя единоличным лидером. Он отменяет воскресные собрания и дебаты, заявляя, что все решения теперь будет принимать специальный комитет свиней под его председательством.

Животные слишком напуганы рычащими собаками, чтобы возразить. Так на ферме устанавливается диктатура. Вскоре после изгнания Снежка Наполеон неожиданно объявляет, что ветряная мельница все-таки будет построена. Визгун объясняет ошеломленным животным, что на самом деле идея мельницы с самого начала принадлежала Наполеону, а Снежок просто украл его чертежи. Это был, по словам Визгуна, хитрый тактический ход Наполеона, чтобы избавиться от опасного предателя.

Начинается изнурительное строительство мельницы. Животные работают на износ, особенно Боксер, который теперь принимает второй девиз: «Наполеон всегда прав». Рационы сокращаются, но свиньи живут в комфорте. Для получения необходимых материалов Наполеон начинает торговать с людьми через посредника, мистера Уимпера, нарушая одну из первых резолюций, принятых после Восстания. Свиньи переезжают в дом Джонса и начинают спать в кроватях. Когда животные вспоминают заповедь «Ни одно животное не будет спать в кровати», они обнаруживают, что она теперь гласит: «Ни одно животное не будет спать в кровати с простынями». Визгун каждый раз находит объяснения, искажая память животных и подтасовывая факты.

Однажды ночью сильный шторм разрушает почти достроенную мельницу. Наполеон немедленно объявляет это диверсией Снежка, который, по его словам, тайно пробирается на ферму по ночам и вредит. Снежок превращается в универсального козла отпущения, на которого списывают все неудачи и проблемы. На ферме начинается атмосфера страха и подозрительности. Наполеон устраивает публичные судилища. Несколько животных, в основном те, кто когда-то выражал несогласие, «признаются» в связях со Снежком и немедленно разрываются на куски собаками на глазах у всех.

Четыре свиньи, протестовавшие против отмены дебатов, и куры, бунтовавшие против сдачи яиц, становятся первыми жертвами. Кровавая расправа шокирует животных и окончательно уничтожает дух товарищества. Заповедь «Ни одно животное не убьет другое животное» тайно изменяется на «Ни одно животное не убьет другое животное без причины». Гимн «Твари Англии» запрещается как устаревший, ведь общество мечты якобы уже построено.

Несмотря на все трудности, животные с еще большим упорством восстанавливают мельницу. Наполеон вступает в сложные торговые отношения с соседними фермерами, мистером Пилкингтоном и мистером Фредериком, лавируя между ними. Он решает продать лесоматериалы Фредерику, который платит фальшивыми банкнотами, а затем нападает на «Скотный двор» со своими вооруженными людьми. В ходе Битвы у ветряной мельницы фермеры взрывают только что достроенное сооружение. Животные в ярости бросаются в бой и, несмотря на огромные потери, выгоняют людей со своей земли. Визгун представляет это кровопролитное сражение как величайшую победу, хотя животные подавлены и изранены. Свиньи устраивают праздник с найденным в подвале виски, что является еще одним нарушением заповедей.

Жизнь становится все тяжелее. Рационы постоянно урезаются для всех, кроме свиней и собак. Но Визгун еженедельно зачитывает столбцы цифр, доказывающих, что производство всего на свете выросло на сотни процентов. Боксер, работая на пределе сил при восстановлении мельницы, падает от изнеможения. Наполеон обещает отправить его в лучшую ветеринарную лечебницу. Однако когда за Боксером приезжает фургон, грамотный осел Бенджамин читает надпись на борту: «Альфред Симмондс, живодер и клеевар». Животные в ужасе пытаются остановить фургон, но ослабевший Боксер не может вырваться.

Позже Визгун сентиментально описывает, как он был у постели Боксера до последнего вздоха, и объявляет, что фургон был куплен больницей у живодера, а старую надпись просто не успели закрасить. На деньги, вырученные за продажу Боксера, свиньи покупают себе еще ящик виски и устраивают пьянку.

Проходят годы. Большинство животных, помнивших дни до Восстания, умирают. Ферма становится богаче, но жизнь обычных животных не улучшается. Мельницу наконец достраивают, но она используется не для облегчения труда, а для перемалывания зерна, которое выгодно продается. Свиньи и собаки продолжают жиреть, в то время как остальные голодают и тяжело работают. Однажды происходит немыслимое: Визгун, а за ним и другие свиньи, выходят из дома, идя на задних ногах. В лапе Наполеон держит кнут. Овцы, заранее наученные, начинают блеять новый девиз: «Четыре ноги хорошо, две ноги — лучше!».

Животные в ужасе смотрят на стену сарая, где раньше были Семь Заповедей. Теперь там осталась только одна, измененная заповедь: «ВСЕ ЖИВОТТНЫЕ РАВНЫ, НО НЕКОТОРЫЕ ЖИВОТНЫЕ РАВНЕЕ ДРУГИХ». С этого момента свиньи начинают носить одежду, курить трубки, читать газеты и устанавливают телефон. Название «Скотный двор» отменяется, ферме возвращают старое имя — «Господский двор».

В финальной сцене на ферму приезжает делегация фермеров-людей, чтобы наладить отношения со свиньями. Сидя за одним столом, Наполеон и мистер Пилкингтон произносят речи, в которых подчеркивают общность своих интересов: и те, и другие эксплуатируют низшие классы (животных и рабочих). Они играют в карты, пьют и смеются. Остальные животные, измученные и голодные, заглядывают в окно дома. Они смотрят на свиней, потом на людей, потом снова на свиней, и уже не могут разобрать, кто из них кто. Революционный цикл завершился полным предательством: угнетатели-свиньи стали неотличимы от бывших угнетателей-людей.