Во введении будет раскрыта тема англо-американского сленга, объяснено её значение для изучения современного английского языка и обозначены границы исследования. Будут сформулированы цель, задачи, объект и предмет проекта, а также указано, почему сленг особенно часто встречается в интернет-общении, музыке, кино, видеоиграх и молодёжной культуре.

В этом разделе будет дано определение сленга и показано его отличие от литературной, разговорной и профессиональной лексики. Будут рассмотрены основные функции сленговых единиц: выражение принадлежности к социальной группе, создание неформальной атмосферы, передача эмоций, языковая экономия и оценка человека, предмета или события.

Раздел будет посвящён происхождению и структуре сленговой лексики. В нём будут разобраны сокращения, аббревиатуры, словосложение, аффиксация, заимствования, метафорический перенос значения и влияние интернет-коммуникации. Каждый способ будет проиллюстрирован примерами с переводом и кратким объяснением механизма образования.

В данном пункте будет проведено сравнение британских и американских сленговых слов и выражений. Будут выделены случаи, когда разные варианты английского используют неодинаковые слова для одного понятия, а также примеры выражений, которые совпадают по форме, но различаются по значению или эмоциональной окраске в Великобритании и США.

Раздел покажет, как выбор сленга зависит от возраста, интересов, профессии и среды общения. Будет рассмотрено употребление выражений подростками, пользователями социальных сетей, музыкантами, геймерами и участниками интернет-сообществ. Отдельно будет объяснено, почему одно и то же слово может быть естественным в дружеском разговоре, но неуместным в официальной ситуации.

В практической части будут отобраны конкретные примеры из современных англоязычных источников и распределены по способам образования и тематическим группам. Для каждого выражения будут определены перевод, буквальное и переносное значение, происхождение, эмоциональная окраска, возможный адресат и тип ситуации, в которой его употребление является уместным.

В этом разделе результаты анализа будут представлены в сравнительных таблицах и небольших контекстных примерах. Будет показано, как меняется перевод сленговой единицы в зависимости от ситуации, какие ошибки могут возникнуть при дословном переводе и чем отличаются варианты употребления выражений в переписке, устной речи, песнях, фильмах и учебном тексте.

Итогом практической работы станет мини-словарь наиболее понятных и распространённых англо-американских выражений. В каждой словарной статье будут указаны английская форма, перевод, значение, пример предложения, происхождение или способ образования, а также помета о том, является ли выражение американским, британским, интернет-сленгом или общеупотребительной разговорной единицей.

В заключении будут обобщены результаты изучения англо-американского сленга и проверено выполнение поставленных задач. Будет сформулирован общий вывод о том, что сленг образуется разными языковыми способами, отражает изменения культуры и требует учёта контекста. Также будет отмечена необходимость различать неформальные выражения и лексику, подходящую для официального общения.

В списке литературы будут указаны словари, учебные и научно-популярные издания по английской лексикологии, электронные языковые ресурсы, корпуса современного английского языка и материалы, использованные для проверки значений выражений. Источники будут оформлены единообразно, чтобы можно было подтвердить происхождение, перевод и особенности употребления приведённых примеров.