Прочитайте сказку В. Берестова: определите правила общения, оцените эффективность и укажите использованные речевые формулы.
Исходное условие (с. 91)
Ответ
1. Сказка учит здороваться, уважительно обращаться, просить без приказа, слушать ответ, не торопиться с выводом и уточнять непонятное. Аист врывается без стука, грубо окликает мудреца и требует урока. Он принимает показ вежливого стука за всю музыку и уходит, не проверив понимание: взаимодействие не достигло цели. Соловей здоровается, просит прощения за беспокойство, объясняет желание учиться и внимательно учится; его цель достигнута. Это сказочное объяснение различий птиц, а не научное описание происхождения пения.
2. В прямой речи аиста: «Эй, старикан! Ну-ка…» — неуместные оклик и приказ; «Всё ясно!» — преждевременная реакция, не подтверждённая уточнением; «Эй, слышите?» — привлечение внимания, здесь фамильярное. «Надо делать вот так» — пояснение мудреца, но двусмысленное для поспешного ученика. Формулы соловья переданы косвенно: поздоровался, попросил прощения за беспокойство, сказал, что хочет учиться. Возможное восстановление, как пример, а не дословная цитата: «Здравствуйте! Извините за беспокойство. Не могли бы вы научить меня музыке?» Следовало уточнить ответ мудреца: «Вы показываете, как нужно вежливо входить? А с чего начинается урок музыки?».
Что применять при решении
Речевой этикет
принятые в обществе правила речевого поведения и устойчивые формулы для типичных ситуаций.
Выбор формулы
учитываются возраст, степень знакомства, официальность, цель и эмоциональное состояние.
Контакт и дистанция
при переписке нужно яснее называть обстоятельства, которые нельзя показать жестом.
Обратная связь
уточнение помогает убедиться в понимании; вежливый отказ может быть прямым и уважительным.
Создать проектГотовый файл Word. Оплата после того, как увидите работу.
Уведомление об авторском праве и цитировании
ВНИМАНИЕ: Представленные фрагменты из учебных материалов
используются исключительно в научно-образовательных целях в объеме,
оправданном поставленной целью.
Данное использование осуществляется в рамках, установленных законодательством об авторском праве
(в частности, нормами о свободном использовании произведения для образовательных целей).
В соответствии с законодательством, автор и источник заимствования
указаны для каждого используемого фрагмента.